اسمارت‌فون گوگل پیکسل ۳a چند روز پیش از معرفی در وب‌سایت گیک‌بنچ رویت شد

بالاخره پس از مدت‌ها انتظار، اسمارت‌فون‌های گوگل پیکسل 3a و پیکسل 3a XL طی برگزاری کنفرانس سالیانه توسعه‌دهندگان کمپانی موسوم به I/O در روز 7 مه رسما معرفی خواهند شد. با نزدیک شدن به این تاریخ، اطلاعات بیش‌تری در خصوص هندست‌های مذکور منتشر می‌شود و در این میان باور کردن برخی اخبار احتمالا دشوار به‌نظر می‌رسد. اخیرا تصاویر مطبوعاتی پیکسل 3a با رنگ‌های سفید و بنفش منتشر شد و امروز نیز نمونه‌اولیه این هندست در دیتابیس آنلاین وب‌سایت گیک‌بنچ ظاهر شده است.

تعجب‌آور نیست که این گوشی با سیستم‌عامل اندروید 9 پای، 4 گیگابایت رم و تراشه ساخت کوالکام ارایه شود؛ اما مشخص نبودن جزئیات مربوط به تراشه کمی مشکوک به‌نظر می‌رسد. براساس شایعات قبلی اسمارت‌فون بزرگ‌تر پیکسل 3a XL از تراشه اسنپ‌دراگون 710 بهره خواهد برد (اگرچه اخیرا کوالکام از تراشه اسنپ‌دراگون 730 نیز رونمایی کرد)؛ در حالی‌که امتیاز پیکسل 3a در گیک‌بنچ نسبت به پیکسل 3a XL کم‌تر است و احتمالا از تراشه ضعیف‌تری استفاده می‌کند.

گمانه‌زنی‌ها از به‌کارگیری تراشه اسنپ‌دراگون 670 حکایت دارند؛ اما برای روشن شدن موضوع بایستی کماکان منتظر بمانیم. بر اساس آخرین اطلاعات اعلام شده توسط گوگل، پیکسل 3a از نمایشگری با رزولوشن 1080 در 2220 پیکسل برخوردار خواهد بود. انتظار می‌رود این نمایشگر دارای اندازه حدودا 5.6 اینچی باشد.

روز سه‌شنبه آینده بایستی صحت کلیه اطلاعات مطرح شده موردتائید قرار گیرد. یقینا تا آن روز جزئیات بیش‌تری نیز منتشر خواهد شد. اکنون مدت‌هاست که رویداد سخت‌افزاری گوگل هیچ محصول شگفت‌انگیزی را روانه بازار نکرده است.

نوشته اسمارت‌فون گوگل پیکسل 3a چند روز پیش از معرفی در وب‌سایت گیک‌بنچ رویت شد اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

افزونه Simplify، رابط کاربری جدید گوگل را ساده‌سازی می‌کند!

بسیاری از ما خبر داریم زمانی که گوگل اعلام نمود قصد حذف صندوق ورودی جی‌میل را دارد، بسیاری از افراد آنها را مورد شماتت و اعتراض قرار دادند. این قابلیتی بسیار مفید و کارآمد بود که به سازمان‌دهی و نظم ایمیل‌ها کمک بسیاری می‌نمود و تا الان نیز هنوز ما نمی‌دانیم چرا شرکت اصرار بر اتمام فعالیت آن را داشت. اگر شما از طرفداران رابط ‌کاربری جدید جی‌میل نیستید، خبر خوبی برای‌تان داریم.

گوگل

البته گوگل قصد بازگرداندن صندوق ورودی ایمیل‌ها را ندارد اما مایکل لژیت از طراحان و بنیان‌گذاران سابق جی‌میل یک افزونه به نام Simplify برای مرورگر کروم راه‌اندازی کرده که به کمک رابط کاربری جی‌میل آمده است. ولی چرا شما باید آن را دانلود و نصب کنید؟ پاسخ مانند این افزونه ساده است، این افزونه رابط کاربری جی‌میل را ساده‌سازی می‌کند و کار با آن را بسیار لذت‌بخش‌تر از گذشته می‌نماید.

افزونه Simplify با تغییر مکان تمامی آیکن‌های کناری به یک منوی کشویی و پیمایشی، رابط کاربری را بسیار خلوت‌ و تروتمیز‌تر نگاه می‌دارد. همچنین بخش جستجو را نیز به مکانی دنج‌تر منتقل می‌کند تا زیاد در جلوی چشم نباشد. به علاوه دسته‌بندی‌های رنگی را نیز حذف می‌نماید و همه چیز را در صندوق ورودی به نمایش می‌گذارد. دکمه ایجاد یک ایمیل جدید (Compose mail button) نیز از گوشه بالا در سمت چپ به مکان جدید واقع در گوشه سمت راست در پایین صفحه منتقل می‌شود.

طبق گفته لژیت، او این افزونه را پیش از این منتشر نکرده بود زیرا امید داشت گوگل در پانزدهمین سالگرد رابط کاربری جی‌میل، با انجام اصلاحی مطابق با طرح او، طرفداران را خوشحال نماید ولی این اتفاق رخ نداد و به همین علت اون افزونه را برای استفاده عموم کاربران منتشر نموده است. این برنامه رایگان است و اگر مایل هستید برای یکبار هم که شده آن را امتحان کنید می‌توانید برای دانلود آن از وب استور گوگل بر روی این لینک کلیک نمایید.

نوشته افزونه Simplify، رابط کاربری جدید گوگل را ساده‌سازی می‌کند! اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

تمامی برنامه‌های اندرویدی در سال ۲۰۲۰ باید از قابلیت Scoped Storage پشتیبانی کنند

اندروید Q همراه با یک ویژگی امنیتی جدید به نام Scoped Storage معرفی شد. این قابلیت در نسخه Q اندروید تعبیه شده و نحوه ارتباط اپلیکیشن‌ها با حافظه داخلی تلفن را تغییر می‌دهد. اساسا این ویژگی فضای اختصاصی هر برنامه را به آن اپلیکیشن اختصاص داده و در همین حین آن اپلیکیشن‌ها از دسترسی به بخش‌های دیگر تلفن محروم می‌شوند.

این ویژگی هم‌اکنون در بتای دوم اندروید Q در دسترس کاربران قرار گرفته است. هم‌چنین برنامه‌هایی که در بتای اول اندروید Q روی یک دستگاه نصب شده‌اند، بدون اجبار در مورد محدودسازی فضای حافظه و با سازگاری خوبی اجرا می‌شوند.

اما گوگل با عرضه بتای دوم اندروید Q، استفاده از قابلیت Scoped Storage را برای همه تلفن‌ها و برنامه‌هایی که از این نسخه اندروید بهره می‌برند، تبدیل به یک موضوع اجباری کرد. به عبارت دیگر، این قابلیت در سراسر سیستم اندروید Q اجرا شده و اگر برنامه‌ای حذف و دوباره نصب شود، آن برنامه دچار مشکل (Crash) خواهد شد.

گوگل به تمامی توسعه‌دهندگان این موضوع را یادآورد شد که قبل از عرضه نسخه نهایی و پایدار اندروید Q باید برای طراحی و ساخت برنامه‌های‌شان از آخرین API عرضه‌شده توسط این شرکت استفاده کنند. هم‌چنین باتوجه به فرصت کمی که توسعه‌دهندگان در اختیار دارند، بسیاری از آن‌ها قادر به بروزرسانی API برنامه‌ها نبوده و یا کاری دشوار برای آن‌ها خواهد بود.

به همین علت، گوگل تصمیم گرفته تا پشتیبانی از این قابلیت در اندروید R به یک مسئله اجباری تبدیل شود. در نتیجه همه برنامه‌های اندرویدی باید تا سال 2020 از این ویژگی پشتیبانی کنند.

Scoped Storage باعث می‌شود تا برنامه‌های نصب‌شده برروی اندروید به فضاهای محدودتری دسترسی داشته باشند و همین موضوع سبب افزایش امنیت اطلاعات کاربر می‌شود.

نوشته تمامی برنامه‌های اندرویدی در سال 2020 باید از قابلیت Scoped Storage پشتیبانی کنند اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

نامزد‌های نهایی بخش پلی اواردز ۲۰۱۹ گوگل مشخص شدند

گوگل علاوه بر انتشار لیست پایان سال بهترین عناوین موجود در پلی‌استور خود در گروه‌بندی‌های متنوعی شامل اپلیکیشن‌های عمومی، بازی‌ها، فیلم‌ها، شو‌های تلویزیونی و کتاب‌های الکترونیکی، عادت دارد اپلیکیشن‌ها و بازی‌های اندرویدی کمتر شناخته شده ولی باارزش و جذاب را طی یک مراسم پیشنهاد‌دهی به نام پلی اواردز گوگل (Google Play Awards)، معرفی نماید.

پلی اواردز

مراسم امسال قرار است روز دوشنبه، مصادف با 6 مه، درست پیش از آغاز به کار رسمی کنفرانس توسعه‌دهندگان Google I/O 2019 در مونتین ویوو، کالیفرنیا برگزار شود. در طی کنفرانس توسعه‌دهندگان این غول جستجو نیز وعده رونمایی رسمی نسخه جدید اندروید و دو نسخه میان‌رده از گوشی‌های پیکسل‌ داده شده است.

در حالی که در انتظار نتیجه انتخاب‌ برنده‌ها توسط تیم‌های مختلف بررسی گوگل، در نه رشته پلی اواردز 2019 هستیم، شاید فکر خوبی باشد با دانلود و استفاده از برخی اپلیکیشن‌ها و بازی‌هایی که در این مراسم نامزد شده‌اند، از نگاه خودتان هم به آنها امتیاز دهید، لیست برندگان را مشخص کنید و ببینید تا چه اندازه با لیست برندگان انتخاب شده توسط نخبگان گوگل هم‌خوانی دارد! برای مشاهده نامزد‌های حاضر در پلی اواردز 2019 بر روی این لینک کلیک کنید.

جالب اینجاست گوگل دو بخش کامل را برای بازی‌های موبایلی اختصاص داده است که یکی مربوط به بهترین طراحی کلی، تجربه کاربری، تعامل و خوشنامی و همچنین رشد توانمند است. در حالی که بخش دیگر بیشتر بر مهارت‌های توسعه‌دهندگان تاکید دارد، برای مثال استفاده از جلوه‌های ویژه منحصر به فرد و هنرمندانه از طریق خلق تصاویر و یا استفاده از ویژگی‌های پیشرفته گرافیکی API!

نکته بسیار خوب در مورد هر پنج نامزد‌ برای بخش بهترین بازی قابل ستایش امسال این است که دانلود‌شان رایگان است. این عناوین بدین شرح هستند: بازی بسیار محبوب Garena Free Fire که بیش از 100 میلیون بار دانلود و نصب شده و این آمار لحظه به لحظه در حال افزوده شدن است. یک بازی نوستالوژیک از MMORPG که Old School RuneScape نام دارد، یک مجموعه بازی با نامزد‌های فرانشیزی و موفقیت متوسط شامل سه بازی  Harry Potter: Hogwarts Mystery،  Marvel Strike Force و Star Trek Fleet Command در ادامه لیست هستند.

سه عنوان از نامزد‌های زیبا‌ترین بازی نیز رایگان‌اند و شما نیز می‌توانید از بازی با آنها لذت ببرید و شامل Asphalt 9: Legends،  Badland Brawl و  Shadowgun Legends هستند ولی متاسفانه دو عنوان دیگر حاضر در این بخش یعنی Chuchel  و  Gorogoa چند دلاری هزینه بر روی دست‌تان خواهند گذاشت. حس شوخ‌طبعی، کشش بازی و جذابیت‌های خاص از آیتم‌های مهم برای انتخاب برنده در این بخش است.

از دیگر نامزد‌های قابل اشاره در دیگر بخش‌ها می‌توان به Kinedu  و  My Oasis در بخش برجسته‌ترین اپلیکیشن‌های تندرستی یا Standout well-being app و در ادامه  Envision AI  و  TintVision در بین نامزد‌های بهترین تجربه قابلیت دسترسی، Wisdo  و Think! Think! برای بخش مدال طلایی برقراری ارتباط با مردم و اجتماع، Pluto TV  و  Tubi در بخشی با عنوان بهترین تجربه لذت در اتاق نشیمن، Tick Tock برای بخش بیشترین ابتکار و نهایتا BuzzFeed’s Tasty برای بخش بهترین اپلیکیشن در دستیابی به موفقت نامزد شده است.

نوشته نامزد‌های نهایی بخش پلی اواردز 2019 گوگل مشخص شدند اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

نامزد‌های نهایی بخش پلی اواردز ۲۰۱۹ گوگل مشخص شدند

گوگل علاوه بر انتشار لیست پایان سال بهترین عناوین موجود در پلی‌استور خود در گروه‌بندی‌های متنوعی شامل اپلیکیشن‌های عمومی، بازی‌ها، فیلم‌ها، شو‌های تلویزیونی و کتاب‌های الکترونیکی، عادت دارد اپلیکیشن‌ها و بازی‌های اندرویدی کمتر شناخته شده ولی باارزش و جذاب را طی یک مراسم پیشنهاد‌دهی به نام پلی اواردز گوگل (Google Play Awards)، معرفی نماید.

پلی اواردز

مراسم امسال قرار است روز دوشنبه، مصادف با 6 مه، درست پیش از آغاز به کار رسمی کنفرانس توسعه‌دهندگان Google I/O 2019 در مونتین ویوو، کالیفرنیا برگزار شود. در طی کنفرانس توسعه‌دهندگان این غول جستجو نیز وعده رونمایی رسمی نسخه جدید اندروید و دو نسخه میان‌رده از گوشی‌های پیکسل‌ داده شده است.

در حالی که در انتظار نتیجه انتخاب‌ برنده‌ها توسط تیم‌های مختلف بررسی گوگل، در نه رشته پلی اواردز 2019 هستیم، شاید فکر خوبی باشد با دانلود و استفاده از برخی اپلیکیشن‌ها و بازی‌هایی که در این مراسم نامزد شده‌اند، از نگاه خودتان هم به آنها امتیاز دهید، لیست برندگان را مشخص کنید و ببینید تا چه اندازه با لیست برندگان انتخاب شده توسط نخبگان گوگل هم‌خوانی دارد! برای مشاهده نامزد‌های حاضر در پلی اواردز 2019 بر روی این لینک کلیک کنید.

جالب اینجاست گوگل دو بخش کامل را برای بازی‌های موبایلی اختصاص داده است که یکی مربوط به بهترین طراحی کلی، تجربه کاربری، تعامل و خوشنامی و همچنین رشد توانمند است. در حالی که بخش دیگر بیشتر بر مهارت‌های توسعه‌دهندگان تاکید دارد، برای مثال استفاده از جلوه‌های ویژه منحصر به فرد و هنرمندانه از طریق خلق تصاویر و یا استفاده از ویژگی‌های پیشرفته گرافیکی API!

نکته بسیار خوب در مورد هر پنج نامزد‌ برای بخش بهترین بازی قابل ستایش امسال این است که دانلود‌شان رایگان است. این عناوین بدین شرح هستند: بازی بسیار محبوب Garena Free Fire که بیش از 100 میلیون بار دانلود و نصب شده و این آمار لحظه به لحظه در حال افزوده شدن است. یک بازی نوستالوژیک از MMORPG که Old School RuneScape نام دارد، یک مجموعه بازی با نامزد‌های فرانشیزی و موفقیت متوسط شامل سه بازی  Harry Potter: Hogwarts Mystery،  Marvel Strike Force و Star Trek Fleet Command در ادامه لیست هستند.

سه عنوان از نامزد‌های زیبا‌ترین بازی نیز رایگان‌اند و شما نیز می‌توانید از بازی با آنها لذت ببرید و شامل Asphalt 9: Legends،  Badland Brawl و  Shadowgun Legends هستند ولی متاسفانه دو عنوان دیگر حاضر در این بخش یعنی Chuchel  و  Gorogoa چند دلاری هزینه بر روی دست‌تان خواهند گذاشت. حس شوخ‌طبعی، کشش بازی و جذابیت‌های خاص از آیتم‌های مهم برای انتخاب برنده در این بخش است.

از دیگر نامزد‌های قابل اشاره در دیگر بخش‌ها می‌توان به Kinedu  و  My Oasis در بخش برجسته‌ترین اپلیکیشن‌های تندرستی یا Standout well-being app و در ادامه  Envision AI  و  TintVision در بین نامزد‌های بهترین تجربه قابلیت دسترسی، Wisdo  و Think! Think! برای بخش مدال طلایی برقراری ارتباط با مردم و اجتماع، Pluto TV  و  Tubi در بخشی با عنوان بهترین تجربه لذت در اتاق نشیمن، Tick Tock برای بخش بیشترین ابتکار و نهایتا BuzzFeed’s Tasty برای بخش بهترین اپلیکیشن در دستیابی به موفقت نامزد شده است.

نوشته نامزد‌های نهایی بخش پلی اواردز 2019 گوگل مشخص شدند اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

نامزد‌های نهایی بخش پلی اواردز ۲۰۱۹ گوگل مشخص شدند

گوگل علاوه بر انتشار لیست پایان سال بهترین عناوین موجود در پلی‌استور خود در گروه‌بندی‌های متنوعی شامل اپلیکیشن‌های عمومی، بازی‌ها، فیلم‌ها، شو‌های تلویزیونی و کتاب‌های الکترونیکی، عادت دارد اپلیکیشن‌ها و بازی‌های اندرویدی کمتر شناخته شده ولی باارزش و جذاب را طی یک مراسم پیشنهاد‌دهی به نام پلی اواردز گوگل (Google Play Awards)، معرفی نماید.

پلی اواردز

مراسم امسال قرار است روز دوشنبه، مصادف با 6 مه، درست پیش از آغاز به کار رسمی کنفرانس توسعه‌دهندگان Google I/O 2019 در مونتین ویوو، کالیفرنیا برگزار شود. در طی کنفرانس توسعه‌دهندگان این غول جستجو نیز وعده رونمایی رسمی نسخه جدید اندروید و دو نسخه میان‌رده از گوشی‌های پیکسل‌ داده شده است.

در حالی که در انتظار نتیجه انتخاب‌ برنده‌ها توسط تیم‌های مختلف بررسی گوگل، در نه رشته پلی اواردز 2019 هستیم، شاید فکر خوبی باشد با دانلود و استفاده از برخی اپلیکیشن‌ها و بازی‌هایی که در این مراسم نامزد شده‌اند، از نگاه خودتان هم به آنها امتیاز دهید، لیست برندگان را مشخص کنید و ببینید تا چه اندازه با لیست برندگان انتخاب شده توسط نخبگان گوگل هم‌خوانی دارد! برای مشاهده نامزد‌های حاضر در پلی اواردز 2019 بر روی این لینک کلیک کنید.

جالب اینجاست گوگل دو بخش کامل را برای بازی‌های موبایلی اختصاص داده است که یکی مربوط به بهترین طراحی کلی، تجربه کاربری، تعامل و خوشنامی و همچنین رشد توانمند است. در حالی که بخش دیگر بیشتر بر مهارت‌های توسعه‌دهندگان تاکید دارد، برای مثال استفاده از جلوه‌های ویژه منحصر به فرد و هنرمندانه از طریق خلق تصاویر و یا استفاده از ویژگی‌های پیشرفته گرافیکی API!

نکته بسیار خوب در مورد هر پنج نامزد‌ برای بخش بهترین بازی قابل ستایش امسال این است که دانلود‌شان رایگان است. این عناوین بدین شرح هستند: بازی بسیار محبوب Garena Free Fire که بیش از 100 میلیون بار دانلود و نصب شده و این آمار لحظه به لحظه در حال افزوده شدن است. یک بازی نوستالوژیک از MMORPG که Old School RuneScape نام دارد، یک مجموعه بازی با نامزد‌های فرانشیزی و موفقیت متوسط شامل سه بازی  Harry Potter: Hogwarts Mystery،  Marvel Strike Force و Star Trek Fleet Command در ادامه لیست هستند.

سه عنوان از نامزد‌های زیبا‌ترین بازی نیز رایگان‌اند و شما نیز می‌توانید از بازی با آنها لذت ببرید و شامل Asphalt 9: Legends،  Badland Brawl و  Shadowgun Legends هستند ولی متاسفانه دو عنوان دیگر حاضر در این بخش یعنی Chuchel  و  Gorogoa چند دلاری هزینه بر روی دست‌تان خواهند گذاشت. حس شوخ‌طبعی، کشش بازی و جذابیت‌های خاص از آیتم‌های مهم برای انتخاب برنده در این بخش است.

از دیگر نامزد‌های قابل اشاره در دیگر بخش‌ها می‌توان به Kinedu  و  My Oasis در بخش برجسته‌ترین اپلیکیشن‌های تندرستی یا Standout well-being app و در ادامه  Envision AI  و  TintVision در بین نامزد‌های بهترین تجربه قابلیت دسترسی، Wisdo  و Think! Think! برای بخش مدال طلایی برقراری ارتباط با مردم و اجتماع، Pluto TV  و  Tubi در بخشی با عنوان بهترین تجربه لذت در اتاق نشیمن، Tick Tock برای بخش بیشترین ابتکار و نهایتا BuzzFeed’s Tasty برای بخش بهترین اپلیکیشن در دستیابی به موفقت نامزد شده است.

نوشته نامزد‌های نهایی بخش پلی اواردز 2019 گوگل مشخص شدند اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

سنت‌شکنی گوگل در ارایه رنگ‌های جدید پیکسل ۳a و ۳a XL

بر‌عکس برخی از کمپانی‌های سازنده موبایل، گوگل علاقه خاصی به عرضه گوشی‌های جدید خود با رنگ‌های عجیب‌و‌غریب نداشته است. این شرکت نسل اول گوشی‌های سری پیکسل را که در سال 2016 عرضه شدند در سه رنگ مشکی، آبی و نقره‌ای به بازار ارایه کرد، در سال 2017 نیز گوشی‌های پیکسل 2 با رنگ‌بندی آبی، سیاه و سفید در دسترس کاربران قرار گرفتند. در نهایت هم گوشی پیکسل 3 در سال 2018 با رنگ‌های صورتی، سفید و مشکی روانه بازار شد.

اگرچه گوشی‌های پیکسل 3a و 3a XL که هنوز توسط گوگل معرفی نشده‌اند از نظر فنی هیچ شباهتی به پیکسل 3 و 3XL ندارند، اما گوگل هم‌چنان روش قدیمی خود را برای ارایه رنگ‌بندی گوشی‌های خود، به‌کار گرفته است. اخبار و شایعات منتشر‌شده نشان می‌دهند که گوگل قصد ارایه یک یا چند رنگ جدید برای گوشی‌های جدید خود یعنی پیکسل 3a و 3a XL را ندارد و به‌نظر می‌رسد که این دو گوشی در دو رنگ سفید و سیاه عرضه شوند. هم‌چنین دکمه خاموش و روشن در پیکسل 3a، به رنگ نارنجی خواهد بود.

البته ماجرا وقتی جالب می‌شود که یکی از افشا‌گران معروف در توییتر با نام مستعار Eveleaks، یک نسخه باکیفیت ازتصویر پنل پشتی پیکسل 3a را منتشر کرده و در قسمت توضیحات، کلمه بنفش را به‌کار برده است. البته ما در این تصویر هیچ رنگ بنفشی مشاهده نکردیم و احتمالا این دو گوشی در رنگ سایه بنفش (بنفش کم‌رنگ) نیز ارایه شوند.

البته گوگل، سنت قدیمی خود در رنگ‌بندی دکمه پاور دستگاه را حفظ کرده و با ارایه رنگ نارنجی در دکمه پاور پیکسل 3a قصد تفکیک این گوشی با پیکسل 3a XL را دارد.

نکته جالب در رنگ‌بندی تلفن‌های جدید گوگل، ارتباط این گوشی‌ها با فیلم Avengers است. گوگل احتمالا با تبلیغ این دو اسمارتفون و ربط‌ دادن این گوشی‌ها به فیلم انتقام‌جویان، قصد راه‌اندازی یک کمپین تبلیغاتی برای تلفن‌های جدید خود را دارد. هم‌چنین در این رابطه، احتمال عرضه رنگ‌های جدید گوشی‌های پیکسل 3a و 3a XL توسط این شرکت نیز وجود دارد.

نوشته سنت‌شکنی گوگل در ارایه رنگ‌های جدید پیکسل 3a و 3a XL اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

سنت‌شکنی گوگل در ارایه رنگ‌های جدید پیکسل ۳a و ۳a XL

بر‌عکس برخی از کمپانی‌های سازنده موبایل، گوگل علاقه خاصی به عرضه گوشی‌های جدید خود با رنگ‌های عجیب‌و‌غریب نداشته است. این شرکت نسل اول گوشی‌های سری پیکسل را که در سال 2016 عرضه شدند در سه رنگ مشکی، آبی و نقره‌ای به بازار ارایه کرد، در سال 2017 نیز گوشی‌های پیکسل 2 با رنگ‌بندی آبی، سیاه و سفید در دسترس کاربران قرار گرفتند. در نهایت هم گوشی پیکسل 3 در سال 2018 با رنگ‌های صورتی، سفید و مشکی روانه بازار شد.

اگرچه گوشی‌های پیکسل 3a و 3a XL که هنوز توسط گوگل معرفی نشده‌اند از نظر فنی هیچ شباهتی به پیکسل 3 و 3XL ندارند، اما گوگل هم‌چنان روش قدیمی خود را برای ارایه رنگ‌بندی گوشی‌های خود، به‌کار گرفته است. اخبار و شایعات منتشر‌شده نشان می‌دهند که گوگل قصد ارایه یک یا چند رنگ جدید برای گوشی‌های جدید خود یعنی پیکسل 3a و 3a XL را ندارد و به‌نظر می‌رسد که این دو گوشی در دو رنگ سفید و سیاه عرضه شوند. هم‌چنین دکمه خاموش و روشن در پیکسل 3a، به رنگ نارنجی خواهد بود.

البته ماجرا وقتی جالب می‌شود که یکی از افشا‌گران معروف در توییتر با نام مستعار Eveleaks، یک نسخه باکیفیت ازتصویر پنل پشتی پیکسل 3a را منتشر کرده و در قسمت توضیحات، کلمه بنفش را به‌کار برده است. البته ما در این تصویر هیچ رنگ بنفشی مشاهده نکردیم و احتمالا این دو گوشی در رنگ سایه بنفش (بنفش کم‌رنگ) نیز ارایه شوند.

البته گوگل، سنت قدیمی خود در رنگ‌بندی دکمه پاور دستگاه را حفظ کرده و با ارایه رنگ نارنجی در دکمه پاور پیکسل 3a قصد تفکیک این گوشی با پیکسل 3a XL را دارد.

نکته جالب در رنگ‌بندی تلفن‌های جدید گوگل، ارتباط این گوشی‌ها با فیلم Avengers است. گوگل احتمالا با تبلیغ این دو اسمارتفون و ربط‌ دادن این گوشی‌ها به فیلم انتقام‌جویان، قصد راه‌اندازی یک کمپین تبلیغاتی برای تلفن‌های جدید خود را دارد. هم‌چنین در این رابطه، احتمال عرضه رنگ‌های جدید گوشی‌های پیکسل 3a و 3a XL توسط این شرکت نیز وجود دارد.

نوشته سنت‌شکنی گوگل در ارایه رنگ‌های جدید پیکسل 3a و 3a XL اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

آموزش کار با سرویس مترجم گوگل

امروزه دنیایی از اطلاعات پیش روی کاربران اینترنت قرار گرفته است؛ با این‌حال طیف وسیعی از داده‌های مذکور احتمالا با زبانی متفاوت از زبان مادری کاربر نوشته شده‌اند و لذا فهم آن‌ها برای کلیه مخاطبان مقدور نیست. شرکت گوگل برای رفع این مشکل، سرویس مترجم خود موسوم به گوگل ترنسلیت را ارایه نموده است. این سرویس جهت ترجمه متون محدود یا کلیه محتوای صفحات اینترنتی یا حتی دسترسی به ویدیوهای مسدود شده در وب‌سایت یوتیوب مورد استفاده قرار می‌گیرد.

در سپتامبر سال 2016 گوگل از سیستم ترجمه پیشرفته مبتنی بر شبکه عصبی رونمایی کرد و اخیرا ماشین مترجم به‌کارگیری شده در گوگل ترنسلیت نیز به لطف بهره‌مندی از قابلیت یادگیری عمیق به پیشرفت‌های چشمگیری دست یافته است. البته بایستی به‌خاطر داشت که گوگل ترنسلیت یک مترجم ایده‌آل به‌شمار نمی‌رود؛ چرا که جملات غالبا با ساختار نگارشی درستی ترجمه نمی‌شوند و متون ترجمه شده در زبان مقصد بعضا عجیب یا نامفهوم به‌نظر می‌رسند. بنابراین مترجم گوگل بایستی به‌عنوان یک راهنما برای دستیابی به ترجمه‌ای ابتدایی و نه یک ابزار ترجمه حرفه‌ای و دقیق به‌کار گرفته شود.

ساده‌ترین و مرسوم‌ترین روش استفاده از گوگل ترنسلیت، اتصال به اینترنت و مراجعه به آدرس translate.google.com است. کادر خالی قابل‌مشاهده در سمت چپ پنجره جهت وارد نمودن متون موردنظر برای ترجمه تعبیه شده است. کاربران می‌توانند متون موجود در منابع مختلف شامل اسناد و سایت‌های اینترنتی را در این قسمت کپی نمایند. بعلاوه تایپ دستی متون تا سقف 5000 کاراکتر نیز امکان‌پذیر خواهد بود. همچنین کاربر با کلیک کردن روی دکمه نوشتن دستی (آیکونی به شکل قلم) قادر به وارد نمودن کاراکترهای موردنظر خود است. این قابلیت به‌طور ویژه در خصوص زبان‌های غیرلاتین سودمند خواهد بود. با فشردن دکمه Ä در گوشه فوقانی سمت چپ پنجره، متن با کاراکترهای لاتین نمایش داده می‌شود. این قابلیت مشخصا برای زبان‌های غیرلاتین نظیر ژاپنی یا عربی مفید واقع خواهد شد.

همچنین برای شنیدن متن وارد شده در کادر می‌توان بر روی دکمه بلندگو کلیک کرد. این مشخصه به منظور یادگیری تلفظ صحیح کلمات طراحی شده است. به لطف بهره‌مندی مترجم گوگل از هوش مصنوعی پیشرفته و قابلیت تشخیص گفتار، کاربران در صورت دسترسی به میکروفون با کلیک روی دکمه میکروفون (گوشه پایینی و سمت چپ پنجره) می‌توانند محتوای موردنظر برای ترجمه را به‌صورت شفاهی بیان کنند.

همچنین امکان ترجمه مستقیم محتوای فایل‌ها با فرمت‌های مختلفی نظیر pdf، doc، docx، pppt و txt نیز فراهم است. بدین منظور کافیست بر روی دکمه Documents در تب فوقانی پنجره کلیک کرده و با فشردن دکمه Browse your computer مسیر فایل مبدا را مشخص نمایید.

پس از وارد نمودن متون اصلی با مراجعه به دکمه فلش روبه پایین در پنجره سمت راست می‌توان زبان مقصد جهت ترجمه را انتخاب کرد. بدین ترتیب متن ترجمه شده در پنجره سمت راست نمایش داده خواهد شد.

همچنین به منظور ترجمه کامل محتوای یک صفحه اینترنتی تنها کافیست لینک آدرس صفحه موردنظر را در پنجره سمت چپ وارد نموده و پس از انتخاب زبان مقصد بر روی لینک نمایش داده شده در پنجره سمت راست کلیک نمایید. بدین ترتیب با باز شدن مرورگر دستگاه، سایت موردنظر با زبان مقصد به نمایش گذاشته خواهد شد. بعلاوه با وارد نمودن آدرس ویدیوهای یوتیوب، انتخاب زبان مقصد و نهایتا کلیک روی لینک موجود در پنجره سمت راست می‌توان ویدیوی موردنظر را بارگذاری کرد؛ اگرچه کامنت‌ها احتمالا به‌صورت نادرست ترجمه خواهند شد.

همچنین اپلیکیشن مترجم گوگل در پلتفرم‌های مختلف نظیر iOS و اندروید نیز قابل استفاده بوده و کاربران با مراجعه به فروشگاه‌های گوگل‌پلی و اپ استور می‌توانند این برنامه را دانلود نمایند. با اجرای برنامه کاربران به 4 طریق مختلف شامل تایپ، بیان شفاهی، نوشتار دستی و استفاده از دوربین دستگاه می‌توانند محتوای موردنظر خود برای ترجمه را ارایه نمایند.

با فشردن دکمه دوربین امکان عکس‌برداری از متن فراهم می‌شود. سپس مترجم گوگل به لطف برخورداری از فناوری پیشرفته OCR، تصویر را اسکن نموده و متون درون آن‌ را استخراج و ترجمه می‌کند. البته کارآمدی این روش تا حد زیادی به پایداری دوربین هنگام عکاسی و کیفیت تصویر ثبت شده بستگی خواهد داشت. همچنین کاربران با انتخاب گزینه نوشتار دستی و استفاده از انگشتان خود می‌توانند کاراکترهای موردنظر را بر روی نمایشگر دستگاه ترسیم نمایند.

قابلیت ترجمه آفلاین به برخی زبانها یکی از مهم‌ترین امتیازات اپلیکیشن مترجم گوگل محسوب می‌شود. بدین منظور کافیست به بخش زبان‌ها مراجعه نموده و تنها یک‌بار پکیج مربوط به زبان موردنظر را دانلود کنید. این قابلیت تنها برای برخی زبان‌های خاص (دارای نشان فلش در سمت راست عنوان آ‌ن‌ها) فراهم خواهد بود.

بی‌تردید با گسترش روزافزون فناوری‌های هوش مصنوعی، توان‌مندی‌های سرویس مترجم گوگل نیز به تدریج افزایش خواهد یافت.

نوشته آموزش کار با سرویس مترجم گوگل اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.

گوگل دورکاری را برای افراد آسان می‌کند

گوگل

در دورانی که روز به روز ارتباطات نزدیک‌تر می‌شود، دنیا در حال کوچک‌تر شدن است. دورکاری و عناوین تازه‌ای مانند کارمند دیجیتال بسیار رایج شده‌اند و اگر به دنبال وفق دادن خود با این شرایط جدید هستید، از اقدامات گوگل برای آسان‌تر کردن این نوع از مشاغل خوشحال خواهید شد.

گوگل

این شرکت به تازگی عنوان کرده است که قابلیت جستجوی شغل خود را با افزودن فیلتری که تنها دور کاری و انجام کارها از منزل را نشان می‌دهد، به‌روزرسانی خواهد کرد. در همین خصوص شرکت بیان می‌کند: “حالا می‌توانید مشاغلی را که با توانایی‌های شما مطابقت دارند پیدا کنید. سپس با انتخاب فیلتر work from home لیست مشاغلی را که به شما اجازه دورکاری و انجام امور در منزل را می‌دهد، مشاهده خواهید کرد. این فیلتر به شما کمک می‌کند تا بهترین فرصت شغلی ممکن را برای خود بیابید.”

جدای از این فیلتر، گوگل اعلام کرده است که با برخی از سایت‌های کاریابی همکاری می‌کند تا در یافتن هر چه بیشتر مشاغلی که قابلیت انجام از راه دور و در خانه را دارند، موفق‌تر عمل کند. البته باید به این نکته نیز اشاره کرد که شاید بسیاری از افراد با دورکاری و کار در خانه راحت نباشند. در هر صورت امکان جدید گوگل در اختیار شماست و می‌توانید بسته به سلیقه شغل مورد نظر خود را جستجو کنید.

نوشته گوگل دورکاری را برای افراد آسان می‌کند اولین بار در وب‌سایت فناوری پدیدار شد.