زیرنویس و یا کپشن‌ها، به دلایل بسیاری برای کاربران یوتیوبی مفید هستند. اگر قصد ساخت زیرنویس یوتیوب را دارید، آنگاه باید بدانید که به نرم‌افزار خاصی احتیاج نیست و در واقع تمامی ابزارهای موردنیاز شما از طریق YouTube Studio قابل دسترسی هستند.

جهت استفاده از ابزارهای زیرنویس یوتیوب، راه‌های مختلفی وجود دارند. برخی از این راه‌ها نسبت به بقیه، بیشتر طول می‌کشند. در این مطلب به نحوه ساخت زیرنویس یوتیوب و اضافه کردن آن به ویدیوها پرداخته و همچنین به شما یاد می‌دهیم که چگونه با استفاده از کپشن‌های ایجاد شونده خودکار، در وقت خود صرفه‌جویی کنید.

چرا باید به ویدیوهای یوتیوب، زیرنویس اضافه کنیم؟

زیرنویس‌ ویدیوهای یوتیوب، به دلایل بسیاری مفید هستند. در وهله اول، زیرنویس‌ها می‌توانند برای کسانی که نقض شنوایی دارند، مفید واقع شوند. همچنین زیرنویس‌ها امکان مشاهده و فهم ویدیوی شما را در حالت بدون صدا نیز امکان‌پذیر می‌کنند. علاوه بر این، اگر محتوای تولیدی شما، مخاطبین بین‌المللی داشته باشد، آنگاه می‌توانید زیرنویس مخصوص زبان‌های مختلف را نیز به ویدیوهای خود اضافه کنید.

به علاوه، زیرنویس‌ها به مخاطبین این امکان را می‌دهند که در داخل ویدیوهای یوتیوبی، به دنبال واژه‌های خاصی بگردند. طبیعتا چنین قابلیتی بدون وجود زیرنویس‌ها، امکان‌پذیر نخواهد بود.

این مطلب را نیز بخوانید: آموزش چسباندن زیرنویس به فیلم

نحوه ساخت و اضافه کردن دستی زیرنویس به ویدیوهای یوتیوب

جهت افزودن دستی زیرنویس به ویدیوهای یوتیوب، اولین چیزی که نیاز دارید، باز کردن YouTube Studio است. در گوشه بالا سمت راست یوتیوب باید بر روی آیکون پروفایل خود کلیک کرده و سپس “YouTube Studio” را انتخاب کنید.

در ادامه به داشبورد کانال یوتیوبی خود، منتقل می‌شوید. در اینجا می‌توانید اطلاعات پایه‌ای در رابطه با کانال یوتیوبی خود همانند تعداد کلی مشترکین (سابسکرایبرها) و ویدیوهای برتر خود را مشاهده کنید. همچنین در اینجا می‌توانید برخی از اطلاعات مرتبط با تولیدکنندگان محتوا را نیز مشاهده کنید.

علاوه بر این، از اینجا نیز می‌توانید به آپلود ویدیوهای خود بپردازید. اگر ویدیویی که قصد اضافه کردن زیرنویس به آن را دارید، هم‌اکنون آپلود شده باشد، آنگاه می‌توانید که مستقیما کار خود را آغاز کنید. اگر هم ویدیوی موردنظر را آپلود نکرده باشید، آنگاه باید بر روی کلید “Upload Videos” کلیک کرده و سپس ویدیوی موردنظر خود را آپلود کنید.

پس از آپلود شدن ویدیو، وقت آن رسیده که کار بر روی زیرنویس را آغاز کنید. در منوی موجود در سمت چپ YouTube Studio، باید گزینه “Subtitles” را برگزینید. در ادامه به صفحه “Channel subtitles” وارد می‌شوید. در اینجا باید ویدیویی را که قصد کار بر روی آن را دارید، انتخاب کنید.

به‌عنوان مثال، ما در اینجا یک کلیپ 30 ثانیه از فیلم علمی تخیلی Teenagers from Outer Space را انتخاب کرده‌ایم.

در ادامه یوتیوب برخی از گزینه‌های مرتبط با زیرنویس را برای شما ایجاد می‌کند. اولین زیرنویس، (English (Automatic بوده و دومی نیز “(English (United Kingdom) (Video Language” است.

این موارد بسته به زبان ویدیوی شناسایی شده توسط یوتیوب و همچنین تنظیمات زبان یوتیوب شما، متغیر خواهند بود.

اگر گزینه‌ای که شامل “(Video Language)” است را انتخاب کنید، آنگاه قادر خواهید بود که زیرنویس خود را نیز اضافه کنید. بدین ترتیب نه‌تنها قادر خواهید بود که کپشن‌ها را اضافه کرده و زمان‌بندی را نیز تغییر دهید، بلکه می‌توانید که با تایپ دستی، آپلود یک فایل و یا استفاده از همگام‌سازی خودکار (auto-sync) نیز، به افزودن زیرنویس اقدام کنید.

اگر می‌خواهید که زیرنویس موردنظر خود را به‌صورت دستی اضافه کنید، آنگاه با فعال کردن تیک گزینه “Pause while typing” در زیر پیش‌نمایش ویدیو، می‌توانید انجام این کار را آسان‌تر کنید. با استفاده از این ویژگی می‌توانید که ویدیوی خود را پخش کرده تا در هنگام تایپ کپشن، به‌صورت خودکار متوقف شود.

شاید در ابتدا کمی نیاز به تمرین داشته باشید، اما پس از عادت کردن، می‌بینید که این ویژگی می‌تواند بسیار در وقت شما صرفه‌جویی کند.

با کلیک بر روی کلید “Caption” در گوشه بالا سمت چپ پنجره، می‌توانید فرایند افزودن زیرنویس را آغاز کنید. هر زمان که کلید “Enter” را فشار دهید، آنگاه یک کپشن جدید ایجاد خواهد شد. البته زمان‌بندی نیز به‌صورت خودکار اضافه می‌شود. در آینده و با استفاده از خط زمانی (تایم‌لاین) موجود در انتهای پنجره کپشن، می‌توانید زمان‌بندی را نیز دستکاری کنید.

امکان انتخاب گزینه “Edit as text” نیز وجود دارد. با استفاده از این گزینه می‌توانید که همه چیز را در قالب یک فایل متنی، تایپ کنید. در این حالت، با دو بار فشار دادن کلید “Enter” می‌توانید در سطر بعدی، یک کپشن جدید ایجاد کنید. اگر هم یک بار کلید “Enter” را فشار دهید، آنگاه در همان کپشن، یک سطر جدید ایجاد خواهد شد. بنابراین می‌توانید که در آن‌واحد چندین خط زیرنویس را بر روی صفحه، مشاهده کنید.

این مطلب را نیز بخوانید: آموزش ساخت پلی لیست در یوتیوب

شخصی‌سازی زیرنویس‌های ایجاد شده خودکار

تایپ دستی زیرنویس‌ها می‌تواند فرایندی طاقت‌فرسا باشد. نه‌تنها باید کلمات را درست بچینید، بلکه باید زمان‌بندی آن‌ها را نیز تنظیم کنید. اگر هم سرعت تایپتان بالا نباشد، آنگاه با مشکلات بیشتری نیز مواجه خواهید شد.

ایجاد زیرنویس خودکار توسط یوتیوب، می‌تواند کار را برای شما آسان‌تر کند. یوتیوب می‌تواند دیالوگ‌های موجود در ویدیوها را تشخیص داده و سپس با استفاده از قابلیت تشخیص گفتار خود، آن‌ها را به متن تبدیل کند. الگوریتم‌های گوگل می‌توانند گفتار را به زبان‌های مختلف ترجمه کنند.

در حالت پیش‌فرض، زیرنویس‌های ایجاد شده توسط یوتیوب، از بی‌نقص بودن بسیار دور هستند، اما با کمی تغییر و تحول می‌توانید که در وقت و زحمت خود، صرفه‌جویی کنید.

در صفحه “Channel subtitles” باید بر روی ویدیوی موردنظر خود کلیک کنید. سپس باید گزینه زیرنویس زبان که “(Automatic)” نوشته شده را پیدا کرده و در ادامه، “Duplicate and edit” را انتخاب کنید.

اکنون می‌توانید که بر روی یک کپی از زیرنویس ایجاد شده خودکار، کار کنید. میزان دقت زیرنویس‌ها به کیفیت صدای موجود در ویدیوی شما بستگی دارد.

در مثال ما، کپشن‌های ایجاد شده توسط یوتیوب، تقریبا دقیق بودند. مواردی هم وجود دارند که در آن‌ها یک واژه به اشتباه تفسیر می‌شود، مثلا واژه “watched” به “lost” تفسیر می‌شود. همچنین در کلیپ انتخاب شده ما، زمان‌بندی نیز دقیق بود، بنابراین زیرنویس‌ها همزمان با شروع مکالمه بازیگران، بر روی صفحه ظاهر می‌شوند.

بزرگ‌ترین مشکل در این زمینه، مربوط به رعایت دستور زبان و علامت‌گذاری است. زیرنویس‌های خودکار، فقط یک تکه پیوسته از متون هستند.

جهت رفع این مشکل نیز اولین کاری که باید انجام دهید، این است که هر جا که نیاز بود، پاراگراف ایجاد کنید. هر شکستگی در متن، به‌عنوان یک کپشن جداگانه در نظر گرفته می‌شود. در این مثال، ما متون زیرنویس را به جمله‌های منفرد تقسیم کرده‌ایم.

YouTube Studio تمامی زمان‌بندی‌ها را همانند گذشته نگه داشته و بنابراین نیازی به ویرایش‌های مرتبط با زمان‌بندی، نخواهد بود. اگر هم می‌خواهید که زمان نمایش کپشن‌ها و همچنین مدت زمان نمایش آن‌ها را تغییر دهید، آنگاه می‌توانید که از تایم‌لاین موجود در پایین پنجره زیرنویس‌ها، استفاده کنید.

حال زمان آن فرا رسیده که به تصحیح علامت‌گذاری و دستور زبان بپردازید. این کار، فرایندی سرراست دارد. فقط کافی است که ویرگول، نقطه، علامت سؤال و … موردنظر خود را اضافه کنید. همچنین بهتر است که کلمات اشتباه تشخیص داده شده را نیز اصلاح کنید.

هنگامی‌که کار ویرایش زیرنویس به پایان رسید، آنگاه می‌توانید که بر روی “Publish” کلیک کنید. اگر هم کارتان به اتمام نرسید، آنگاه می‌توانید پروژه خود را به‌عنوان پیش‌نویس ذخیره کرده و در آینده آن را ادامه دهید.

اگر هم بخواهید که پس از انتشار زیرنویس، آن را ویرایش کنید، آنگاه باید در صفحه “Video subtitles” بر روی “Edit” کلیک کنید. اکنون هر کسی که ویدیوی شما را مشاهده کند، می‌تواند زیرنویس ایجاد شده توسط شما را نیز انتخاب کند. البته زیرنویس‌های ایجاد شوند خودکار نیز همچنان در دسترس خواهند بود.

این مطلب را نیز بخوانید: آموزش کامل دانلود ویدیوهای یوتیوب

افزودن زیرنویس‌های مربوط به زبان‌های مختلف

مطلب ساخت زیرنویس یوتیوب را با افزودن زیرنویس‌های مربوط به زبان‌های دیگر، ادامه می‌دهیم. شاید بخواهید که زیرنویسی را برای مخاطبین سایر زبان‌ها نیز ترجمه کنید. جهت انجام این کار، باید به صفحه “Channel subtitles” رفته، ویدیوی موردنظر را انتخاب و سپس در صفحه “Video subtitles”، بر روی “Add language” کلیک کنید. در این مثال، ما زبان فرانسوی را انتخاب کرده‌ایم.

در زیر بخش “Title & description” باید بر روی “Add” کلیک کنید. بدین ترتیب می‌توانید که اطلاعات مربوط به ویدیو را با استفاده از زبان انتخاب شده خود، اضافه کنید. در این زمینه می‌توانید که از سرویس‌های ترجمه آنلاین نیز بهره ببرید.

با کلیک بر روی “Edit” می‌توانید که کار بر روی ترجمه خود را آغاز کنید. می‌توانید به آپلود زیرنویس‌ها، تایپ دستی آن‌ها و یا حتی استفاده از ترجمه‌های خودکار نیز بپردازید. اگر تاکنون زیرنویس‌های خودتان را ویرایش کرده باشید، آنگاه یوتیوب نیز از آن‌ها به‌عنوان مبنای ترجمه، استفاده کرده و همچنین ترجمه را با علامت‌‌گذاری و قرار دادن حروف بزرگ (در انگلیسی)، تکمیل خواهد کرد.

بهبود تجربه کار با یوتیوب، با استفاده از زیرنویس‌ها

زیرنویس باعث می‌شود که کار با ویدیوهای شما برای مخاطبین مختلف، آسان‌تر شود. با مبنا قرار دادن زیرنویس‌های ایجاد شونده خودکار، می‌توانید در زمان و زحمت خود صرفه‌جویی کنید. در نهایت می‌توانید که با تمیز و دقیق‌تر کردن زیرنویس‌های خود، مخاطبین را نیز راضی‌تر نگه دارید.

ساخت زیرنویس یوتیوب یکی از کارهایی است که می‌توانید با استفاده از YouTube Studio انجام دهید. اگر قصد ایجاد ویدیوهای بهتری را دارید، آنگاه کار با ویژگی‌های مختلف این پلتفرم، ارزشش را خواهد داشت.

نوشته آموزش ساخت زیرنویس برای ویدئوهای یوتیوب اولین بار در اخبار فناوری و موبایل پدیدار شد.

آیا می‌دانستید که گوگل به شما امکان شخصی‌سازی نوع تبلیغات مشاهده شده در اینترنت را می‌دهد. اگر قصد مخفی کردن تبلیغات قمار و الکل یوتیوب را دارید، آنگاه پیشنهاد می‌کنیم که در ادامه با آی‌تی‌رسان همراه باشید.

همان‌طور که شاید بدانید، گوگل مسئول نمایش انبوهی از تبلیغات به کاربران اکوسیستم خود است. اگر در حین وبگردی به حساب گوگل خود وارد شده باشید، آنگاه تبلیغات برای شما، شخصی‌سازی می‌شوند.

گوگل در هنگام شخصی‌سازی این تبلیغات، عوامل زیادی را در نظر می‌گیرد. برخی از اطلاعات همانند سن و جنسیت، از طریق حساب گوگل شما به دست می‌آیند. سایر اطلاعات همانند درآمد و وضعیت تأهل شما نیز، بر اساس فعالیت شما در سرویس‌های گوگل، تشخیص داده می‌شوند.

از طریق داشبورد Google Ad Settings می‌توانید به تمامی اطلاعات مورد استفاده گوگل جهت شخصی‌‎سازی تبلیغات برای شما، دسترسی پیدا کنید. جهت مخفی کردن تبلیغات قمار و الکل یوتیوب خود، باید تنظیمات موجود در این صفحه را تغییر دهید.

جهت شروع باید در مرورگر کامپیوتر، گوشی و یا تبلت خود، به آدرس “Google Ad Settings” بروید. همچنین باید مطمئن شوید که به حساب گوگل خود نیز وارد شده‌اید.

در بالای صفحه می‌توانید کلید تغییر وضعیت “Ad Personalization” را مشاهده کنید. با غیرفعال کردن این کلید می‌توانید تبلیغات شخصی‌سازی شده را به‌کلی غیرفعال کنید. در هر صورت اگر بخواهید که بر نوع تبلیغات مشاهده شده خود، کنترل داشته باشید، آنگاه باید Ad Personalization را در حالت فعال نگه دارید.

به پایین و بخش “Ad Categories on YouTube” بروید. در تاریخ نوشتن این مطلب، این ویژگی در مرحله آزمایشی قرار دارد، بنابراین شاید برخی از کاربران، آن را مشاهده نکنند.

در حال حاضر دو دسته‌بندی در اینجا وجود دارد (احتمالا در آینده گزینه‌های بیشتری نیز اضافه شوند). این دو گزینه، Alcohol (الکل) و Gambling (قمار) هستند. می‌توانید با کلیک بر روی کلید “See Fewer”، تبلیغات مربوط به هرکدام را که نمی‌خواهید، پنهان کنید.

در ادامه پیغامی ظاهر شده و از شما می‌خواهد که اقدام خود را تأیید کنید. بر روی “Continue” کلیک کنید.

در ادامه در زیر دسته‌بندی انتخاب شده خود، عبارت “We’ll try not to show ads from this category” را مشاهده خواهید کرد. این عبارت بدین معنا است که گوگل سعی می‌کند تا تبلیغات از این دسته را به شما نمایش ندهد.

البته شوربختانه گوگل نمی‌تواند انجام این کار را 100 درصد تضمین کند. در هر صورت، طبیعتا در آینده باید تبلیغات این چنینی کمتری را مشاهده کنید.

تمام شد! این تمام کاری بود که باید در این رابطه انجام دهید. بدین ترتیب دیگر در یوتیوب، تبلیغات ناخوشایند کمتری را مشاهده خواهید کرد.

نوشته چگونه تبلیغات مرتبط با قمار و الکل را در یوتیوب پنهان کنیم؟ اولین بار در اخبار فناوری و موبایل پدیدار شد.

تصویر پروفایل یوتیوب می‌تواند برای بار اول، سایر کاربران این پلتفرم را مجذوب حساب شما کند. همچنین به این قضیه باید مشترکین (subscribers) و بازدیدکنندگان فعال کانال شما را نیز افزود. در این مطلب به پاسخ پرسش “چگونه عکس پروفایل یوتیوب را عوض کنیم؟” می‌پردازیم.

اگر به‌تازگی حساب و یا کانال یوتیوب جدیدی را ایجاد کرده باشید و بخواهید که جهت جذب طرفداران بیشتر، تصویر پروفایل خود را تغییر دهید، آنگاه کار مشکلی را پیش‌رو نخواهید داشت. اگر هم حساب خود را پیش‌تر ایجاد کرده و حال قصد تغییر تصویر پروفایل را داشته باشید، آنگاه بازهم روند مشکلی را پیش‌رو نخواهید داشت.

چگونه در فضای وب، عکس پروفایل یوتیوب خود را عوض کنیم؟

جهت تغییر تصویر پروفایل با استفاده از یک مرورگر وب، ابتدا باید در وب‌سایت یوتیوب به حساب خود وارد شوید. اگر هم هنوز حساب خود را ایجاد نکرده‌اید، آنگاه باید در گوشه بالا سمت راست صفحه اصلی یوتیوب، بر روی گزینه “Sign In” کلیک کنید. سپس در صفحه بعدی باید بر روی گزینه “Create an account” کلیک کنید.

هنگامی‌که با استفاده از مرورگر، به حساب یوتیوب خود وارد شوید، آنگاه با استفاده از راهنمای زیر می‌توانید تصویر پروفایل خود را تغییر دهید.

ابتدا باید بر روی آیکون دایره‌ای بزرگ موجود در گوشه بالا سمت راست صفحه اصلی یوتیوب، کلیک کنید. در ادامه باید گزینه “Manage your Google Account” را برگزینید.

در پنجره جدید باید بر روی تصویر دایره‌ای موجود در بالای صفحه، کلیک کنید.

در منوی بعدی باید بر روی “Select a photo from your computer” کلیک کرده تا بتوانید تصویر دلخواه خود را از کامپیوتر، انتخاب کنید. همچنین در قسمت بالاتر صفحه نیز می‌توانید گزینه “Your photos” را برگزینید تا بدین ترتیب بتوانید از میان تصاویری که پیش‌تر به فضای ابری آپلود کرده‌اید، به انتخاب بپردازید.

پس از پیدا کردن و کلیک بر روی تصویر دلخواه خود، باید در گوشه پایین سمت چپ، بر روی گزینه “Set as profile photo” کلیک کنید. بدین ترتیب تصویر پروفایل یوتیوب شما تغییر می‌کند.

این مطلب را نیز بخوانید: آموزش کامل دانلود ویدیوهای یوتیوب

چگونه با استفاده از گوشی هوشمند، عکس پروفایل یوتیوب خود را عوض کنیم؟

همچنین با استفاده از اپلیکیشن موبایلی یوتیوب بر روی گوشی و یا تبلت خود نیز می‌توانید تصویر پروفایل را در این پلتفرم ویدیویی، تغییر دهید. این روش، فرایندی سرراست دارد.

در هر صورت، جهت استفاده از این روش، باید اپلیکیشن یوتیوب را بر روی گجت خود نصب کنید.

در ادامه باید اپلیکیشن موبایلی یوتیوب را اجرا کرده و سپس به حساب خود وارد شوید.

پس از ورود به حساب خود، باید تصویر پروفایل موجود در گوشه بالا سمت راست اپلیکیشن را لمس کنید.

در ادامه باید “Manage your Google Account” را انتخاب کنید.

در منوی بعدی که ظاهر می‌شود، باید بر روی تصویر پروفایل بزرگ موجود در بالای صفحه، ضربه زده و سپس گزینه “Set Profile Photo” را انتخاب کنید.

گزینه “Take photo” را لمس کرده تا بتوانید با استفاده از دوربین گوشی خود، یک تصویر سریع تهیه کنید. همچنین با انتخاب گزینه “Choose photo” نیز می‌توانید از گالری دستگاه خود، تصویری را برگزینید.

پس از انتخاب تصویر دلخواه، گزینه “Accept” را لمس کرده و سپس منتظر اعمال تغییرات بمانید.

این مطلب را نیز بخوانید: چگونه یوتیوب همه چیز را افراطی نشان می‌دهد؟

شیوه تغییر تصویر پروفایل یوتیوب با استفاده از جیمیل

به‌صورت پیش‌فرض، تصویر حساب جیمیل شما، به‌عنوان تصویر حساب یوتیوب شما نیز انتخاب می‌شود. بنابراین تغییر تصویر جیمیل، به‌معنای تغییر تصویر پروفایل یوتیوب نیز خواهد بود.

اگر از گوشی هوشمند استفاده می‌کنید، آنگاه می‌توانید این کار را با استفاده از اپلیکیشن Gmail انجام داده و اگر هم از ویندوز و یا مک استفاده می‌کنید، آنگاه گزینه مرورگر اینترنت در اختیار شما خواهد بود.

تغییر تصویر پروفایل یوتیوب با استفاده از اپلیکیشن موبایلی جیمیل

جهت انجام این کار در گوشی هوشمند و یا تبلت خود، باید اپلیکشین موبایلی Gmail را باز کرده و سپس در گوشه بالا سمت راست، تصویر پروفایل خود را لمس کنید.

گزینه “Manage your Google Account” را انتخاب کنید. در صفحه بعدی که بالا می‌آید، باید در بالای صفحه، آیکون بزرگ تصویر پروفایل خود را لمس کنید.

در ادامه باید مراحل ذکر شده در بالا جهت تغییر تصویر پروفایل در اپلیکیشن YouTube را تکرار کنید. در اینجا نیز می‌توانید هم خودتان به تهیه عکس پرداخته و هم اینکه از میان تصاویر دستگاه خود، به انتخاب بپردازید.

تغییر تصویر پروفایل یوتیوب با استفاده از نسخه تحت وب جیمیل

با استفاده از مرورگرهای وب نیز می‌توانید به سرویس جیمیل مراجعه کرده و سپس در آنجا، تصویر پروفایل یوتیوب خود را تغییر دهید. جهت انجام این کار، باید یکی از مرورگرهای رایانه خود را اجرا کرده و سپس به حساب جیمیل خود، وارد شوید.

پس از ورود به حساب خود، باید آیکون دایره‌ای موجود در گوشه بالا سمت راست را انتخاب کنید. سپس باید بر روی علامت “دوربین” موجود در زیر تصویر پروفایل خود، کلیک کنید.

در صفحه بعدی، باید تصویر دلخواه خود را از فضای ابری و یا کامپیوتر خود، انتخاب کنید.

از کدام گزینه باید استفاده کنیم؟

در این مقاله سعی کردیم تا روش‌های مختلف تغییر تصویر پروفایل یوتیوب را در اختیار شما قرار دهیم. هر چند که روش‌ها متفاوت هستند، اما نتیجه یکسان است. هدف این بود که بتوانید روش مناسب خود را برگزینید. اکنون تنها چیزی که باقی مانده، این است که تصویری مناسب را برای پروفایل یوتیوب خود، در نظر بگیرید.

نوشته چگونه تصویر پروفایل یوتیوب خود را تغییر دهیم؟ اولین بار در اخبار فناوری و موبایل پدیدار شد.

به‌اشتراک‌گذاری و تماشای ویدیو و فیلم‌های تلویزیونی با دوستان‌، تجربه فوق‌العاده‌ای است، اما انجام این کار از فاصله دور تقریبا ناممکن است؛ مگر اینکه از ابزارهای خاصی برای همگام‌سازی ویدیو استفاده کنید. ما در اینجا قصد داریم شما را با هفت وب‌سایت و افزونه مختلف آشنا کنیم تا از طریق آن‌ها بتوانید فیلم‌های نتفلیکس، یوتیوب و حتی فایل‌های ویدیویی روی کامپیوترتان را با دوستان‌تان تماشا کنید. پس با ما همراه باشید.

چیزهایی که باید قبل از انتخاب یک وب‌سایت یا ابزار مناسب همگام‌سازی ویدیو بدانید

در ابتدا باید بگوییم که هر کدام از ابزارهای همگام‌سازی ویدیو که در اینجا برایتان معرفی می‌کنیم، قابلیت‌های خاص خودشان را دارند و برخی از آن‌ها اجازه کارهایی مانند چت ویدیویی را به شما می‌دهند. بنابراین قبل از آنکه نگاهی به این ابزارها بیندازیم، اجازه دهید ببینیم چه گزینه‌ای بهترین کارآیی را برای شما و دوستان‌تان خواهد داشت.

• آیا دوستان‌تان می‌توانند از آن ابزار استفاده کنند؟

این سوال شاید مهمترین چیزی باشد که باید در نظر بگیرید. آیا دوستان‌تان دارای یک حساب کاربری نتفلیکس برای یکپارچه‌سازی با این ابزارها هستند؟ آیا آن‌ها مشکلی با دانلود یک افزونه مرورگر ندارند؟ آیا آن‌ها امکان ایجاد یک حساب کاربری رایگان روی یک وب‌سایت به‌اشتراک‌گذاری ویدیو را دارند؟

• ویدیوهای چه سرویسی را می‌خواهید تماشا کنید؟

اگر شما بخواهید نتفلیکس یا یوتیوب را با دوستان‌تان تماشا کنید، ابزارهای به‌اشتراک‌گذاری زیادی برای‌تان وجود دارد. اما اگر بخواهید از سرویس‌های دیگری مانند هلو (Hulu) یا از ویدیوهای روی هارد کامپیوترتان استفاده کنید، شاید فقط امکان استفاده از یک یا دو ابزار را داشته باشید.

• چت تصویری یا چت متنی؟

همه ابزارهای این مقاله از چت متنی پشتیبانی می‌کنند، اما تعداد کمی از آن‌ها امکان چت ویدیویی دارند. به یاد داشته باشید که شما می‌توانید در حین استفاده از هر کدام از این ابزارها، از یک اپلیکیشن چت مجزا استفاده کنید.

• همگام‌سازی فایل‌های ویدیویی کامپیوتر

وب‌سایت‌های Gaze و SyncPlay که در زیر به آن‌ها خواهیم پرداخت، هرچند اجازه همگام‌سازی ویدیوهای روی رایانه‌تان را به شما می‌دهند، اما این سایت‌ها نیاز به این دارند که شما و دوستان‌تان، فایل ویدیویی یکسانی را روی دستگاه‌هایتان داشته باشند. شما می‌توانید از یک سرویس ابری مانند دراپ‌باکس، یک کلاینت FTP یا نرم‌افزارهای تورنت برای انتقال از راه دور فایل بین کامپیوترها استفاده کنید. شما همچنین می‌توانید ویدیوهای داخل کامپیوترتان را از طریق استریم دسکتاپ روی وب‌سایت Kast به اشتراک بگذارید، اما توجه داشته باشید که این کار همراه با لگ و تاخیر خواهد بود.

حالا شما تاحدودی می‌دانید که به‌ دنبال چه چیزی باید باشید، پس اجازه دهید به خود ابزارها بپردازیم. در ادامه، هفت وب‌سایت و افزونه مرورگر معرفی شده‌اند که به شما کمک خواهند کرد تا از تماشای فیلم و ویدیو از فاصله دور با دوستان‌تان لذت ببرید.

Netflix Party: نتفلیکس را به‌راحتی با دوستان‌تان به اشتراک بگذارید

افزونه Netflix Party یک ابزار فوق‌العاده برای همگام‌سازی ویدیو است که به شما اجازه می‌دهد خیلی سریع ویدیوهای نتفلیکس را با دوستان خود تماشا کنید. این افزونه فقط روی گوگل کروم کار می‌کند و دارای قابلیت چت در حین تماشای فیلم‌ها است.

اما برای استفاده از Netflix Party، هر دو طرف باید حساب نتفلیکس مخصوص خودشان را داشته باشند. هرچند این ابزار هیچ قابلیت چت صوتی یا تصویری ندارد، اما شما می‌توانید در کنار آن از هر اپلیکیشن چت ویدیویی استفاده کنید.

Gaze: ویدیوهای یوتیوب و داخل کامپیوترتان را همگام‌سازی کنید

Gaze یک ابزار همگام‌سازی ساده است که با ویدیوهای یوتیوب و فایل‌های کامپیوتر کار می‌کند. این ابزار به شما اجازه چت صوتی و تصویری را می‌دهد و کار با آن بسیار راحت است. فقط کافی است در این وب‌سایت برای خودتان یک حساب کاربری ایجاد کنید و لینک موردنظر را برای دوست‌تان بفرستید (او هم باید یک حساب کاربری Gaze داشته باشد).

البته باید توجه داشته باشید که Gaze فقط اجازه استفاده همزمان برای دو بیننده را می‌دهد. ضمن اینکه برای تماشای فیلم‌های روی کامپیوتر، هر دو طرف باید فایل موردنظر را روی رایانه‌شان داشته باشند. شما می‌توانید یک کپی از فیلم موردعلاقه‌تان را از طریق یک سرویس ذخیره ابری مانند دراپ‌باکس یا کلاینت‌های FTP و تورنت ارسال کنید.

Kast: هر چیزی را با دوستان‌تان به اشتراک بگذارید

ابزار استریم ویدیوی Kast که قبلا به اسم Rabbit شناخته می‌شد، به شما و دوستان‌تان اجازه می‌دهد تا به‌طور آنی ویدیوهای کامپیوتر یا وب‌کم خود را به اشتراک بگذارید. Kast یک نرم‌افزار فوق‌العاده  است و می‌تواند برای تماشای فیلم‌، مرورگری وب، انجام چت تصویری یا استریم زنده بازی‌های کامپیوتری با دوستان‌تان مورد استفاده قرار گیرد. Kast حتی یک چت‌روم داخلی دارد و می‌تواند از بیش از ۱۰۰ بیننده پشتیبانی کند.

برخلاف سایر ابزارهای معرفی شده در این مقاله، Kast این قابلیت را دارد که دسکتاپ شما را برای دیدن همه افراد آپلود می‌کند. به عبارتی، دوستان شما نیازی به حساب کاربری یا کپی فایل ویدیوها برای تماشای آن‌ها با شما ندارند. البته این کار باعث خواهد شد تا پخش ویدیو روی دستگاه‌ها، کمی ناهمگام باشد.

Watch2Gether: ویدیوهای یوتیوب را بدون حساب کاربری اشتراک‌گذاری کنید

شاید بپرسید که اگر دوست‌ ما نخواهد افزونه مرورگر را دانلود یا یک حساب کاربری همگام‌سازی ایجاد کند چه؟ Watch2Gether یک وب‌سایت به‌اشتراک‌گذاری یوتیوب است که به شما و دوستان‌تان اجازه می‌دهد به‌سرعت ویدیوهای یوتیوب را بدون نیاز به حساب کاربری همگام‌سازی کنید. فقط کافی است لینک ویدیوی موردنظر را با یکدیگر به اشتراک بگذارید.

Watch2Gether قابلیت چت متنی دارد، اما از قابلیت چت تصویری پشتیبانی نمی‌کند. در اینجا هم شما می‌توانید در کنار آن، از نرم‌افزار چت موردعلاقه خود استفاده کنید. در ضمن اگر نمی‌خواهید که هنگام کار با Watch2Gether، فیدبک صوتی اذیت‌تان کند حتما از هدفون استفاده کنید.

Plug.DJ: از دیدن موزیک ویدیوها با دوستان‌تان لذت ببرید

اگر دوست دارید که از راه دور با دوستان موزیک ویدیو تماشا کنید، Plug.DJ یک ابزار بسیار مناسب برای این منظور است. هر کسی می‌تواند به Plug.DJ ملحق شود، یک روم ایجاد کند و موزیک ویدیوهای موردعلاقه خود را از یوتیوب به اشتراک بگذارد. این ابزار همچنین دارای روم‌های عمومی، آواتارهای قابل شخصی‌سازی و امکانات ارتباطی سرگرم‌کننده‌ای است.

Plug.DJ دارای قابلیت چت متنی است، اما امکان چت تصویری ندارد. با این‌حال، شما می‌توانید در کنار آن از ابزارهای چت ویدیویی موردعلاقه خود استفاده کنید. برای جلوگیری از فیدبک صوتی، استفاده از هدفون نیز توصیه می‌شود.

SyncPlay: فایل‌های ویدیویی کامپیوترتان را با چندین نفر همگام‌سازی کنید

برای افراد حرفه‌ای شاید SyncPlay جایگزین قدرتمندی برای Gaze و Kast باشد. SyncPlay، ابزاری است که به شما و دوستان‌تان اجازه می‌دهد تا ویدیوهای موردنظرتان را از طریق کلاینت‌های ویدیوی MPV ،VLC ،MPC-HC یا MPC-BE به اشتراک بگذارید. شما در آن به چت متنی دسترسی دارید و می‌توانید همزمان با چند نفر کار کنید، البته به‌شرط آنکه همه طرفین فایل ویدیویی یکسانی را داشته باشند.

SyncPlay یک ابزار سبک و فوق‌العاده است، اما شاید برای افراد کمتر حرفه‌ای گزینه مناسبی نباشد. قابلیت چت آن محدود است و ست‌آپ برنامه نیاز به کمی دانش کامپیوتری دارد.

Plex VR: در یک روم مجازی زنده، با دوستان‌تان ویدیو تماشا کنید

Plex VR نرم‌افزار ویژه‌ای است که یک تئاتر مجازی فیلم برای شما و سه نفر از دوستان‌تان فراهم می‌کند. این برنامه به سرور مدیای Plex شخصی‌تان وصل می‌شود، بنابراین با آن می‌توانید هر فیلمی را که دوست دارید تماشا کنید. با اینکه ست‌آپ آن کمی مشکل است؛ اما به‌محض راه‌اندازی، کار با آن بسیار لذت‌بخش و سرگرم‌کننده خواهد بود.

البته برای استفاده از Plex VR، شما و دوستان‌تان نیاز به یک هدست واقعیت مجازی، مانند Oculus Go، سامسونگ Gear VR یا Daydream View خواهید داشت. ضمن اینکه حداقل یک نفر از شما باید سرور مدیای Plex را در خانه خودش ست‌آپ کند.

نوشته با بهترین روش‌های تماشای آنلاین فیلم با دوستان‌تان از راه دور آشنا شوید اولین بار در اخبار تکنولوژی و فناوری پدیدار شد.